{"id":494,"date":"2014-10-28T14:41:56","date_gmt":"2014-10-28T13:41:56","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.ravalnet.org\/lletraferits\/?p=494"},"modified":"2015-08-28T18:00:03","modified_gmt":"2015-08-28T16:00:03","slug":"palestina-en-la-franja-de-gaza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.ravalnet.org\/lletraferits\/2014\/10\/28\/palestina-en-la-franja-de-gaza\/","title":{"rendered":"Palestina en la franja de gaza, de Joe Sacco"},"content":{"rendered":"<p>Palestina \u00e9s un d&#8217;aquells rars casos en qu\u00e8 un c\u00f2mic guanya un premi literari, i en aquesta ocasi\u00f3 potser el motiu sigui el tema escollit i la perspectiva que adopta l&#8217;autor, tamb\u00e9 fot\u00f2graf i periodista a m\u00e9s de guionista i dibuixant de c\u00f2mics.<\/p>\n<p>Amb un estil a mig cam\u00ed entre el treball de camp, el relat de viatges i la cr\u00f2nica period\u00edstica, Joe Sacco ens explica les experi\u00e8ncies que va viure durant uns mesos en els territoris ocupats. S\u00f3n els \u00faltims anys de la primera intifada (1991-1992), i l&#8217;autor entrevista a tot tipus de persones amb la intenci\u00f3 de saber com viuen i qu\u00e8 pensen els protagonistes an\u00f2nims del conflicte. Al llarg d&#8217;aquestes converses descobrim el sofriment i la humiliaci\u00f3 que pateixen molts palestins, obligats a viure en condicions dur\u00edssimes que no per ser conegudes resulten menys opressives al lector, especialment quan parlem de segones i terceres generacions de refugiats criats en camps d&#8217;internament. Les p\u00e0gines dedicades a la franja de Gaza s\u00f3n especialment dram\u00e0tiques. Tamb\u00e9 vam comprovar, de la m\u00e0 dels propis palestins, les implicacions econ\u00f2miques que aquesta situaci\u00f3 comporta, amb els refugiats redu\u00efts a m\u00e0 d&#8217;obra semiesclava i totalment depenent de l&#8217;economia israeliana, que d&#8217;altra banda bloqueja i asf\u00edxia qualsevol intent de crear una economia aut\u00f2noma palestina.El resultat, en conjunt, \u00e9s una obra molt interessant per\u00f2 amb una visi\u00f3 clarament pro-palestina, que entenc que hem de atribuir a la proced\u00e8ncia de l&#8217;autor. L&#8217;\u00fanica &#8220;perspectiva&#8221; l&#8217;aporta el palest\u00ed Edward W. Said al pr\u00f2leg, perqu\u00e8 Sacco no planteja una hist\u00f2ria del conflicte, ni busca fer una an\u00e0lisi de les diferents postures de les parts implicades. L&#8217;\u00fanica cosa que pret\u00e9n \u00e9s donar veu a &#8220;l&#8217;altra banda&#8221;, menyspreada en la visi\u00f3 que habitualment s&#8217;ofereix als EUA. Per aix\u00f2 el tractament no \u00e9s equilibrat, i per aix\u00f2 les bones intencions de l&#8217;autor tenen recompensa amb l&#8217;American Book Award (versi\u00f3 alternativa, diguem, del m\u00e9s convencional National Book Award en els EUA).<br \/>\nPer al lector europeu, acostumat a sentir una versi\u00f3 se suposa que m\u00e9s imparcial, quan no obertament pro-palestina, el resultat es queda en un document que compta amb noms i cognoms el que els diaris mostren di\u00e0riament, perdent la c\u00e0rrega de contrap\u00e8s que imagino tindr\u00e0 en els EUA i que aqu\u00ed tindria una visi\u00f3 pro-israeliana del conflicte.<\/p>\n<p>Aix\u00f2 s\u00ed seria trencador, encara que dubto que es port\u00e9s molts premis.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Palestina \u00e9s un d&#8217;aquells rars casos en qu\u00e8 un c\u00f2mic guanya un premi literari, i en aquesta ocasi\u00f3 potser el motiu sigui el tema escollit i la perspectiva que adopta l&#8217;autor, tamb\u00e9 fot\u00f2graf i periodista a m\u00e9s de guionista i dibuixant de c\u00f2mics. Amb un estil a mig cam\u00ed entre el treball de camp, el [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":142,"featured_media":495,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6251,6092],"tags":[6231],"class_list":{"0":"post-494","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-llegits","8":"category-llibres","9":"tag-joe-sacco","10":"czr-hentry"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.ravalnet.org\/lletraferits\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/494","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.ravalnet.org\/lletraferits\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.ravalnet.org\/lletraferits\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ravalnet.org\/lletraferits\/wp-json\/wp\/v2\/users\/142"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ravalnet.org\/lletraferits\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=494"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blog.ravalnet.org\/lletraferits\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/494\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":593,"href":"https:\/\/blog.ravalnet.org\/lletraferits\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/494\/revisions\/593"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ravalnet.org\/lletraferits\/wp-json\/wp\/v2\/media\/495"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.ravalnet.org\/lletraferits\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=494"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ravalnet.org\/lletraferits\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=494"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ravalnet.org\/lletraferits\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=494"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}